A wish come true

Photography by me ● childrens tableware from by nord ● letter cup from Design Letters

I juni la jeg ut en liten 

ønskeliste for lillegutt her på bloggen 

der det skjønne servise til by nord stod høyt oppe. 

I løpet av ferien var jeg så heldig å finne det nedsatt til halv pris hos 

Vintagepiken på Hamar. Her står det nyvasket og klart til bruk på tørkestativet.

Det er sjeldent mor i huset er glad i å vaske kopper, men når det gjelder 

slike lekkerbiskner så er det plutselig helt greit ;) Anbefaler dessuten 

et besøk hos Vintagepiken på Hamar. FOR en butikk!! Et fast stoppested 

for meg hver gang vi er hos svigers og er du for langt unna 

så er bloggen hennes et minst like skjønt syn 

for øyet! Derfra kommer også lilleplutts 

kopp fra Design Letters. 

- 

A few pictures from 

my summer-shopping.  A new set of 

tableware and a cup for my little boy has 

just been washed and is ready to be 

used by the little one. 

Kveldsklem fra 

Therese 

Home

Pictures by me ● glass purchased at Larsen ● autumn catalog from Noa Noa

Vi er hjemme igjen med 

noen fine ferieminner i kofferten. 

Borte er definitivt bra, men hjemme er nok likevel best 

og mor i huset var ikke sein om å lage seg en etterlengtet vanilje chai 

da hun kom hjem mens guttungen frydet seg over synet av lekene sine igjen. 

Med i feriekofferten var også et latteglass, litt porselen fra By Nord og Design letters

 til lilleplutt og noen salgskupp fra Noa Noa til meg. Jeg elsker de klærne, men 

jeg må innrømme at det er sjeldent jeg unner meg noe derfra til 

full pris. Sommersalg derimot, det må man jo elske. Også 

kan man jo glede seg over den fine høstkolleksjonen

mens man venter på neste salg ;)  

  

-

We are finally 

home after a wonderful holiday 

with the familiy. We have so many memories

in our suitcase but it is nice to come home though. My boy 

loved seeing his toys again and me, well i need 

to admit that i did miss my vanilla chai.  

Therese

H&M Home collection / fall 2013

 

Pictures by H&M Home ● Collage by me

Det er sommer, sol og ferietid! 

Solen skinner vel riktig nok ikke til 

enhver tid, men lange dager og familiekos er det mye av. 

Jeg måtte likevel ta meg en liten tur innom bloggen for å legge inn disse 

bildene av høstens nye Home kolleksjon fra H&M. Alltid et høydepunkt med 

sesongens nye varer og denne var intet unntak. Jeg elsker de tøffe 

vasene og vokslysene i glass. Lekkert H&M ♥  

-

It`s vacation time with 

lovely days with my loved ones. 

Not too much of a blogger these days 

but i needed to show you the new pictures from the 

fall 2013 collection from H&M Home. So pretty 

and i love the vases and candles in glass. 

Nicely done once again H&M! 

Klem fra Therese